Zwangsarbeiterinnen und Zwangsarbeiter 1939-1945 (Aukrug)

Aus Aukrug Geschichte Wiki
Zur Navigation springen Zur Suche springen
Ausweis für Alexandra SCHTSCHERBAK - Александра Щербак, Hilfsarbeiterin
Ausweis für Alexandra SCHTSCHERBAK - Александра Щербак mit Einsatz im Krankenhaus Tönsheide August 1943

Die Namen der Zwangsarbeiterinnen und Zwangsarbeiter in den Jahren 1939-1945 werden auf dieser Seite zur Zählung und weiteren Erforschung aufgelistet. Sie dient außerdem zur Erfassung weiterer personenbezogener Informationen aus den Archiven, um den Umfang der Zwangsarbeit in den Aukrugdörfern besser zu verstehen. Auch können so unter Umständen Zusammenhänge zwischen Personen (Herkunftsländer, Familie, Arbeitgeber, Wohnorte) einfacher überblickt werden. Die in Klammern genannten Namen oder Jahreszahlen sind Dopplungen bzw. Varianten, die durch fehlerhafte Abschriften oder falsche Schreibweisen Eingang in archivierte Dokumente gefunden haben. Bei der Übernahme der Namen aus den Arolsen-Archiven konnten zahlreiche Doppelnennungen entsprechend gelöscht oder zusammengefasst werden.

Dokumentiert sind für die Aukrugdörfer sieben Lager für bis zu 276 "Fremdarbeiter"[1]. Bisher sind 281 Namen bekannt (Stand 31.08.2026), die laut Berichten der Ortskrankenkasse bei acht Arbeitgebern eingesetzt wurden:

Dampfziegelei GmbH in Innien

Auszüge aus Hebelisten über Ausländer, die bei der Dampfziegelei GmbH in Innien beschäftigt waren[2].

  1. AWERIN Oley, geb. 24.02.1924
  2. BANACIAK (BANASIAK) Jan, geb. 20.11.1911
  3. BEIGUL (BEYGUL) Paul (Pawel), geb. 07.05.1918 (1913)
  4. BERNEWITZ (BORNEWITZ) Otto, geb. 07.08.1880
  5. BLAJIKOWSKI (STAJIKOWSKI) Alexander, geb. 20.05.1922
  6. BOBROWAWOW (VALERWANOW, DALERWANOW) Waldemar, geb. 19.05.1925
  7. BOLDT Carl, geb. 18.05.1871 (13.05.1871)
  8. CALVI Raymond, geb. 06.05.1920
  9. DITS (DITZ) Hector, geb. 19.07.1921
  10. DROHERWIECKI (DROKERWIECKI) Stefan, geb. 08.09.1912
  11. DUTKIWITSCH Franz, geb. 22.03.1923
  12. EFENBERGER (EFENBERGER, ESENBERGER) Hewick (Heinr.) Lewick, geb. 12.03.1912
  13. GLADIES (GLADYS) Josef, geb. 16.03.1902
  14. GLUATKOWSKI (GUATKOWSKI) Casimir, geb. 17.02.1909
  15. GLUATOWSKI (GUATKOWSKI) Stanislaus, geb. 18.09.1911
  16. GONDRIK (GORDRICK, GOZDRICK) Joseph, geb. 09.03.1896 (16.03.1896)
  17. HADO Stanislaus, geb. 28.03.1890
  18. HOSUK Waklaw Watzlaw, geb. 27.07.1894
  19. JADEY Joseph, geb. 08.08.1923
  20. KALESNIK (KALESSNIK) Andree (Ambrey), geb. 16.12.1924
  21. KOLESSCHOWCKI Jakob - eventuell eine Dopplung von HASIMKOWSKI (KASIMKOWSKI) Jan, die ohne Geburtsdatum nicht belegt werden kann.
  22. KOZLOWIEC (KOZLOWIES) Pawoi, geb. 1925
  23. KURIATKOWSKI (KWIATKOWSKI, RWIATKOWSKI) Stefan, geb. 31.07.1896
  24. LADEY Joseph, geb. 06.06.1923
  25. LEMARSLIK Constantina (Leontina, Leandine), geb. 16.09.1899 (16.06.1899)
  26. LESZCZYNSKI Joseph, geb. 23.01.1887
  27. LUKAZIK Ceskar (Peskar), geb. 22.08.1918
  28. MACZAK (MAIZAK,MALZEK) Joseph (Josef), geb. 13.09.1912
  29. MALACKI (MALERCKI, MALEREKI, MALERKI, MALERSKI, MALESKI, MALISKI, MALEZKI ) Sigmund (Zigmund, Siegmund, Sygmund, Zigimund), geb. 28.05.1915 (28.05.1914)
  30. MARLOUKOWSKI Rambad, geb. 16.04.1917
  31. MARZAK (MERWAK) Alexander, geb. 31.08.1911
  32. MARZIMKOWSKI (HASIMKOWSKI, KASIMKOWSKI, MARSUNKOWSKI) Jan, geb. 09.01.1890 (09.01.1939)
  33. MASUKIENTZ Bernhid, geb. 18.03.1924 - vermutlich eine Dopplung von MASUKIWITSCH Berschiel
  34. MASUKIWITSCH Berschiel (Bevichiel, Bewahiel), geb. 28.03.1924
  35. MROZINSKI Franz, geb. 06.08.1924
  36. PAPIERNIK Stanislaus, geb. 05.11.1913
  37. PETRAS Stanislaus, geb. 19.04.1901
  38. PIERKOWSKI Zdzislaw (Zdzislaus, Ladisl.), geb. 10.06.1924 (10.02.1924)
  39. PIETRAK Andreas, geb. 13.01.1881
  40. PRAJWONSKI Wladislaw, geb. 06.05.1920
  41. ROMANOWSKI Zbign. (Zbignir, Zbigniew, Lbig., Sbig., Zbign.), geb. 03.07.1920
  42. ROMANOWSKI Hipolit, geb. 17.12.1917
  43. RUHSEN Gustav, geb. 01.02.1875
  44. PUTKOWSKI (RUTKOWSKI) Wladislaus, geb. 09.03.1915
  45. SAPOROWSKI Eugen, geb. 16.11.1892
  46. SARLINKO (SERLINKO,SERGIJENKO) Alex, geb. 04.09.1926
  47. SCHISCHKOW (SCHISEKOW ) Michel (Michael), geb. 27.07.1912
  48. STJEPAK (STEJPEREK, STJEPEREK, STYPEREK) Leo, geb. 04.06.1909
  49. SUK Helena, geb. 03.09.1921
  50. TSCHUNISCHIN (TACHUMCKIN, FACHUMCKIN ) Nikoley (Nikolau), geb. 18.09.1925
  51. WALENSKI (WOLINSKI, MALENSKI) Zdzislaw (Zebislaw, Zdzislaw, Zdislaus, Labrislaus, Ladrislaus, Lebrislaus), geb. 08.05.1922
  52. WOJISCHOWSKI (WOJUCHOWSKI, WOJUKOWSKI) Ceslaw (Czeslaw), geb. 19.07.1907 (19.07.1904)
  53. ZACK (ZAIK) Antoni, geb. 12.07.1892
  54. ZELINSKI (ZIELINSKI, ZILINSKY), Jan, geb. 17.12.1885
  55. ZIELEWICZ Zdzislaus, geb. 21.07.1911
  56. ZIOLEK Waclaw (Warlow, Waiklav), geb. 25.03.1914
  57. ZMARPLUK (ZMARSRLUK,ZMARSTLICK) Joseph, geb. 19.03.1886

Friedrich Hackmann

Auszüge aus Hebelisten über Ausländer, die bei Friedrich Hackmann[3] in Innien beschäftigt waren

  1. BARNEWITZ Otto, geb. 07.08.1880
  2. KABUSCHKIN (KADUSCHKIN) Wladimir, geb. 01.01.1927
  3. LAMBERT Charles (Chrales), geb. 03.08.1923
  4. MOSIJATSCHENKO Nikolaj, geb. 12.05.1922
  5. NANJOK Anna, geb. 11.08.1907
  6. NEKRASCHWITZ (MEKWASCHWITZ) Nikolaj, geb. 06.05.1927
  7. PETRITZKY John (Jahn), geb. 10.01.1911
  8. SAIRONWA Schura, geb. 30.04.1922
  9. SCHNOOW Erna, geb. 29.08.1889
  10. TORUZE (TOUZE) Georges, geb. 05.06.1922
  11. VAN DER POL Wilhelmia, geb. 06.06.1919
  12. VAN VELZEN Elisabeth, geb. 23.12.1920

Detlef Reimer und Sohn

Auszüge aus Hebelisten über Ausländer, die bei Detlef Reimer[4] in Innien beschäftigt waren

  1. WALKOW Nikoley, geb. 16.11.1898

Hans Lohse

Auszüge aus Hebelisten über Ausländer, die bei Hans Lohse[5] in Innien beschäftigt waren

  1. STRIEBYJ Michalo, geb. 12.11.1922

Chr. Wüstenberg Bünzen

Auszüge aus Hebelisten über Ausländer, die bei Chr. Wüstenberg in Bünzen beschäftigt waren

  1. CHOLODNIG Dimitri, geb. 27.05.1916
  2. KORSAK RORSAK Andra, geb. 17.11.1908
  3. MASCHKUSCHERSKI (MASKUSCHEWSKI, MASKUSCHERSKI) Alex (Alexander), geb. 01.10.1924

Chr. Wüstenberg Böken

Auszüge aus Hebelisten über Ausländer, die bei Chr. Wüstenberg in Böken beschäftigt waren

  1. MASKUSCHEWSKI Alex, geb. 01.10.1924

Willi Wichmann

Auszüge aus Hebelisten über Ausländer, die bei Willi Wichmann[6] in Böken beschäftigt waren

  1. PALLOKONSKI Fritz, geb. 27.04.1925

Bäuerin Anna Rathjen

Ausweiskarte für Zivilarbeiter im polnischen Volkstum Kaziemirz IGNEROROWICZ
Kaziemirz IGNEROROWICZ 1940 eingesetzt bei Bäuerin Anna Rathjen, Homfeld
Ausweiskarte für Zivilarbeiter im polnischen Volkstum Marianne IGNEROROWICZ
Marianne IGNEROROWICZ 1942 eingesetzt bei Bäuerin Anna Rathjen, Homfeld

Anna Eintrag im Ortsfamilienbuch Aukrug die Witwe von Ernst Johannes Rathjen (1895–1939) / Mutter von Friedrich Wilhelm Rathjen. Sie leitete den Hof ihres Sohnes, der erst im August 1945 aus dem Krieg zurückkehrte. Auf folgenden Ausweisen für Ostarbeiter:innen finden sich Einträge über den Einsatz auf ihrem Hof:

  1. Kaziemirz IGNEROWICZ, geb. 18.10.1922 in Krasig. Heimatort: Paradys, Kreis Opoczno (Polen). Ab 13. Mai 1940 bei Anna Rathjen eingesetzt[7].
  2. Julia IGNEROWICZ, geb. Swidka, Ehefrau von Kaziemirz[8]
  3. Marianne IGNEROWICZ, geb. 24.03.1915 in Paradys, Heimatort: Paradys, Kreis Opoczno (Polen). Ab 9. Januar 1942 bei Anna Rathjen eingesetzt[9].

Der Historiker Dr. Karsten Dölger stieß bei seinen Forschungen auf die Familie Ignerowicz und den Todesfall von Maria, der Tochter von Kaziemirz und Julia:

„Als Maria Ignerowicz am 4. August 1945 starb, befanden sich mehrere Mitglieder der Familie Ignerowicz als Folge der Deportation zur Zwangsarbeit im Kreis Rendsburg. Die Familie stammte aus dem polnischen Ort Paradyż/Opoczno. Vater Kaziemirz Ignerowicz (Bild), geb. 18. Oktober 1922, war dem Bauernhof von Anna Rathjen in Homfeld zugewiesen worden, dort wird sich auch seine Frau, die Mutter des Mädchens, Julia Ignerowicz, geb. Swidka, aufgehalten haben. Bereits im Mai 1940 war die damals 46-jährige Großmutter, die Witwe Marijanna Ignerowicz, (Bild) geb. 19. April 1894, zusammen mit ihrem jüngeren Sohn Jan, (Bild) geb. 2. Februar 1925, in das Homfeld benachbarte Mörel verschleppt worden. Im Januar 1942 wurde auch die 27-jährige Tante der kleinen Maria und Kaziemierzs und Jans, Schwester Marianne, (Bild) geb. 24. März 1915, nach Deutschland deportiert. Wie es ihr gelang, ebenfalls bei der Bäuerin Anna Rathjen in Homfeld eingesetzt zu werden, muss offenbleiben. Auf diesem Bauernhof in Homfeld wurde am 7. Juli 1945, also nach Kriegsende, Maria Ignerowicz geboren. Als der Säugling schwer erkrankte, wurde er in die nach Behl bei Plön ausgelagerte Kieler Universitätskinderklinik gebracht. Dort verstarb das Mädchen. Die Todesursache ist unbekannt. Die kleine Maria wurde 28 Tage alt. Die Bestattung fand auf dem Plöner Friedhof an der Eutiner Straße „ohne kirchliche Mitwirkung“ statt, Grab: H III 49[10]

Private Email von Karsten Dölger an Martin Westendorff vom 6. September 2026

Krankenhaus Tönsheide

Auszüge aus Hebelisten über Ausländer, die im Krankenhaus Tönsheide beschäftigt waren. Aus bisher gesichteten Unterlagen geht hervor, dass diese Listen auch Zwangsarbeiter:innen enthalten, die im Erholungslager bzw. Hilfskrankenhaus Osterrönnfeld eingesetzt wurden.

Aus 478 Datensätzen hat ChatGPT beim Auslesen 134 eindeutige Dubletten aussortiert. Aus den verbleibenden 344 Datensätzen werden unterschiedliche Namens-Schreibweisen derzeit manuell zusammengefasst.

  1. ABEN Ludmilla, geb. 01.05.1923
  2. ANDREJEWSKA Agafia, geb. 19.03.1925
  3. ANTONENKO Ewdorija (Evdorija), geb. 23.07.1923 (begraben auf dem Russischen Ehrenfriedhof Tönsheide)
  4. ANTSCHUN Marie, geb. 1921
  5. BAKELOK Siegfriede, geb. 23.08.1915
  6. BEDNASCH (BEDUASCH) Joseph, geb. 05.05.1903
  7. BEIKO (BEZIKO) Anastasija, geb. 1920
  8. BELAUS (BELOUS) Natalia, geb. 05.05.1925
  9. BERNATZKY Iwan, geb. 23.07.1922
  10. BOBOWY Anna, geb. 1917
  11. BOGOMOL (ROGOMOL) Katharina, geb. 11.05.1923
  12. BOIKO Anastasija, geb. 1920
  13. BORDJUG Omelka, geb. 16.07.1899
  14. BORODINA Anna, geb. 12.09.1919
  15. BOSOLEK (ROSALEK, ROSOLEK) Regina, geb. 12.06.1926
  16. BOTECHA (BOTECKA, BOLEKA, BOTEKA) Halina (Galina), geb. 06.07.1925
  17. BOTTSCHENKO Ninos, geb. 24.06.1926
  18. BOYKA Antonia, geb. 1918
  19. BRALUS (BRATUS) Jakow, geb. 11.08.1926
  20. BRESLAWETZ (BRESLANENTS) Wera (Vera), geb. 24.08.1916 (27.08.1916)
  21. BUCHANEWITSCH Franz, geb. 25.12.1925
  22. CEFORSKA (GEFORSKA) Wanda, geb. 16.08.1915
  23. CHARKON (CHARKOW) Michail (Michael), geb. 05.07.1899
  24. CHARMZOW (CHARENZOW) Feodor (Teodor), geb. 21.05.1925
  25. CHUKOWA Tatjana, geb. 19.01.1926 (14.01.1926)
  26. CIBATORA Tamara, geb. 28.03.1925
  27. CMIRNOWA (CMIERNOWA, EMIRNOWA) Valentina, geb. 14.03.1927
  28. CZAYKA Stanislaw, geb. 28.09.1911
  29. DERMANN Dimitro, geb. 06.09.1925
  30. DETON Paulette, geb. 23.11.1920
  31. DIMITREWA (DMITOEWA) Motrana, geb. 11.02.1882
  32. DJATSCHUK Stephan, geb. 09.12.1923
  33. DMITRIJEW Filip, geb. 14.11.1885
  34. DRANOWA (DRONOWA) Maria, geb. 1911
  35. DUBIEL Lueyna, geb. 24.07.1925
  36. DUMANSKA Honorata (Hawrada), geb. 11.12.1908
  37. DUMYTSCH Maria, geb. 27.03.1921
  38. ERLUK Katerina, geb. 1904
  39. GALENCO Marija, geb. 16.06.1919
  40. GEFORSKA Wanda, geb. 16.08.1895
  41. GLAKOWA (GLASKOWA)Martha, geb. 27.03.1924
  42. GORBANY (GJORLANY, JORBANY) Daniel, geb. 07.07.1901
  43. GRABSCHECK Josefa, geb. 03.02.1902
  44. GRIGOJEWA (GRIGORJEVA, GRIGORJEWA) Valentina, geb. 09.07.1925 (1923)
  45. GRIGORGIWA (GRIGORJEWA, GRIGORJORA, GRIGORZIERA) Warwara, geb. 30.11.1894
  46. GRIGORJEWA Nina, geb. 26.10.1930
  47. GRITSCHENKO Iwan, geb. 15.01.1915
  48. GRUNOW Nora, geb. 25.06.1927
  49. HIRENKO Marija, geb. 13.01.1921
  50. HLOLEENKO (HLOLENKO, HOLOLIENCO,HOLOLIMCO) Antonia (Anronija, Anroniga), geb. 23.05.1921
  51. HOLOLIENCO (HOLOLTENCO) Olga, geb. 04.01.1924
  52. HONTUX Wasil, geb. 01.01.1899
  53. HORSCHENIKEJA (HORSCHENIKIJA) Helene, geb. 1922
  54. INDIMA (INDINA, JUDINA) Maria, geb. 20.06.1903
  55. JAKOBA JOODE Jakoba, geb. 13.11.1925
  56. JAKOWLEWA Motrina, geb. 1898
  57. JAKUBSCHAK Regina, geb. 03.11.1921
  58. JANUKAWITSCH Wasil, geb. 18.10.1923
  59. JARASKINA Ewdokia, geb. 12.03.1919
  60. JARONWISCHNIEWSKI (JARON) Ursula, geb. 19.10.1922
  61. JARSCHOWA (JEROSCHOWA) Tatjana, geb. 17.11.1922
  62. JATZISCHUK Nicolai, geb. 07.05.1924 in Matietstie Krs. Katerburg[11]. Am 1. August 1942 im Lager Brandenbaum bei Lübeck bis 24. Februar 1943. Dann Lager Gothmund bis zur Verlegung nach Schülldorf am 28. Dezember 1943. Ab 14. Januar 1944 arbeitete er als Hilfsarbeiter im Hilfskrankenhaus Osterrönfeld[12].
  63. JENISCHERLOWA (JENISCHEROVA, JENISCHEROwA) Galina (Gerlina, Halina), geb. 09.06.1922
  64. JENISCHEROWA (EMISCHERLOWA, ENIESCHERLOWA) Wera, geb. 27.07.1923
  65. JURKE Pauline, geb. 18.10.1910
  66. KALITA (RALITA) Janina (Jamina, Jomina), geb. 03.10.1921
  67. KALIZWA Annastasij (Annastasi), geb. 28.12.1908
  68. KALKO (KOLKO) Roman, geb. 02.12.1918
  69. KORSCHEMJAK (KARSCHENJAK, KORSCHENJAK) Helene, geb. 01.05.1925
  70. KASATSCHICHINA (KASATSCHISCHINA, KASATSCHIDIMA, RASATSCHISCHIMA) Alexandra, geb. 20.01.1919
  71. KOGIK Stefani, geb. 17.08.1905
  72. KOLSCHIK Grigori, geb. 10.09.1913
  73. KOMASCHKO (KONATSCHKO) Anna, geb. 21.11.1924
  74. KOROTSCHINA (KOWTSCHINA) Anisia, geb. 26.10.1916
  75. KORSCHIKOWA Tanja, geb. 27.08.1928 (27.09.1929) in Lipenj/Osipoistschi. Am 29. Mai 1944 vom Arbeitsamt Neumünster eingewiesen in das Hilfskrankenhaus II in Osterrönfeld wegen Lungen-TBC. Entlassen am 10. Juli 1944 nach Neumünster.
  76. KOSHENER (KOSHENER, ROSHENER) Olga, geb. 10.05.1925
  77. KOSODOJ Andrej, geb. 13.12.1924
  78. KOTSCHIK Grigori, geb. 10.09.1913
  79. KOWAL Olga, geb. 04.12.1923
  80. KRAJCZUIK Maria, geb. 1925
  81. KRAKOWCZYK (KRAKOWIZYK, KRAKOWSZYK) Elli, geb. 08.09.1913
  82. KRAWTSCHUK Polja, geb. 05.11.1925
  83. KRESTIANENKO Katrin, geb. 20.11.1899
  84. KRIYSKA Marija, geb. 1918
  85. KRÖL Agnysk, geb. 16.12.1904
  86. KRUPINSKA (KRUZINSKA) Wanda, geb. 01.04.1924
  87. KRZYWINSKI Gertrud (Gertud), geb. 10.02.1902
  88. KURINGJ (KURINNYJ) Leman (Semam), geb. 02.02.1912
  89. KUROSCHINA (KUROTSCHINA) Alexandra, geb. 1923
  90. LABU Elsa (Else) - Лабу Эльза, geb. 20.08.1920 in Leningrad
  91. LAKSINA (LOKSINA, PLADUNA) Iraida (Ira), geb. 10.01.1920
  92. LANDEKA (SAMDEKA, SANDEKA) Stefania, geb. 05.05.1923
  93. LAWRENKO Wera (Wiera), geb. 15.09.1926 in Mariupol. Eingewiesen ins Hilfskrankenhaus Osterrönfeld wegen Lungen-TBN am 14. September 1944. Entlassen am 20. Dezember 1944 nach Lübeck.
  94. LENART Janina (Jamina), geb. 15.05.1919
  95. LENART Halina (Galina), geb. 01.06.1926
  96. LIPINKSKI (LIPINSKA, LIZINSKA) Johanna, geb. 29.05.1921 in Hamburg. Polnische Staatsbürgerin. Sohn Klaus-Peter Lipinski wird am 20. April 1948 in Hamburg geboren. Am 19.04.1950 wandert sie mit Sohn Klaus-Peter und Ehemann Hieronim Lipinski (geb. 15.02.1916, Beruf: Müller) von Hamburg nach Australien aus.
  97. LISCHMJ (LISCHNAJ) Fedor, geb. 15.06.1906
  98. LISCHUSCHINA (LISCHUSDIMA) Ninell, geb. 10.02.1925
  99. LISENKO (SISENKO) Nadyka, geb. 08.09.1924
  100. LOS Veronika, geb. 15.07.1913
  101. LUNEWA Natalia, geb. 08.08.1919
  102. MACARENCO Marija, geb. 22.03.1922. Keine weiteren Daten 2026/08
  103. MAJCHOWICZ Janina, geb. 24.02.1909
  104. MARCIMIAK (MARCINIAK) Sabine (Sabina), geb. 13.06.1921
  105. MARGUET MARGUT Therese, geb. 21.04.1906
  106. MARQUET Ferdin, geb. 27.11.1901
  107. MARSZALEK Helena, geb. 30.03.1919
  108. MARTSCHENKO (MASCHTSCHENKO) Michael, geb. 17.01.1921
  109. MARTSCHENKO Josif, geb. 25.01.1904
  110. MATIUKAITE Elvira, geb. 01.12.1925
  111. MATSCHUK (WATSCHUK) Karfo, geb. 24.05.1899
  112. MATUKAITE Birute, geb. 01.10.1914
  113. MAURISCHEL Jean, geb. 06.05.1918
  114. MICHCJENKO (MICHIJENKO) Grigori, geb. 11.06.1925
  115. MILKEWITSCH Branja, geb. 10.09.1925
  116. MISZKA Jadwiga, geb. 10.10.1911
  117. MOKLIZA Anna, geb. 19.07.1922
  118. MOLIK (WOLIK) Anna, geb. 27.10.1925
  119. MUCHTEW Egon, geb. 24.05.1908
  120. MURSALL Traute, geb. 30.12.1919
  121. MUSIALIK (MUSSALIK) Maria, geb. 01.03.1925
  122. NAJCZUIK Maria, geb. 1925
  123. NAJDA Iwan, geb. 13.01.1901
  124. NASTERROWITSCH (NESTEROWITSCH) Iwan, geb. 11.02.1925
  125. NEAS VEAS Hilda, geb. 26.06.1921
  126. NICOLAUS Willy, geb. 10.11.1909
  127. NOWICKA (NOWIKA, HOWIKA) Janina (Jamina), geb. 01.01.1920
  128. OBCARDKAITE Emilija, geb. 20.02.1921
  129. OBCARDKAS Ceslaus, geb. 18.07.1929
  130. OBINOKIJ (DINOKIJ) Nicolai, geb. 22.12.1922
  131. OLSSON Alfred, geb. 22.07.1921
  132. ORACZOWNA Wladislaw, geb. 27.06.1919
  133. ORESCHKO Rosa, geb. 15.02.1927
  134. OSTAZINK (OSTAZIUK, OSTAPINK) Leon, geb. 1905 (1903)
  135. OSYPHA (OSYPKA) Angela, geb. 22.02.1918
  136. PARASCHIN (PARASCHUN) Nikifor, geb. 10.02.1880
  137. PARCHOMENKO (PARSCHOMENKO) Peter, geb. 11.01.1924
  138. PARSCHERNAK Iwan, geb. 20.05.1907
  139. PEDKUN Ubjanna, geb. 1915
  140. PENTSCHUK Olga, geb. 1928
  141. PIATKOWSKA Kazimir (Kazimiera, Kaziemira), geb. 02.12.1921
  142. PLASCINA Ira, geb. 01.10.1920 (10.01.1920)
  143. POPORA (POPOWA, POZOWA) Anna, geb. 02.02.1917
  144. POPOWA Kristina, geb. 11.01.1924
  145. PORSCHERNACK Iwan, geb. 20.05.1907
  146. PROSCURINCO Halina (Galina), geb. 27.08.1922. Keine weiteren Daten 2026/08.
  147. RALOWITZ Pelageja, geb. 1894
  148. RODOFF (ROLOFF) Ingeborg, geb. 06.03.1923
  149. ROHEF Henny, geb. 15.09.1924
  150. ROSODOJ Andrej, geb. 13.12.1924
  151. RUSNAC Dusja, geb. 03.07.1926
  152. SADONASKI (SADOWSKI) Leonid (Leonido), geb. 13.07.1923
  153. SALETZHAJA (SALETZKAJA) Nastasia, geb. 17.06.1929
  154. SALO Afanasie (Afanasia), geb. 18.01.1901
  155. SAMOSKA Marie, geb. 09.11.1925
  156. SAREWA (SAREWO) Feodor, geb. 15.09.1903
  157. SCHABALIN Jakow, geb. 01.08.1912
  158. SCHAPOLWALOWA (SCHAPORALOWA) Wiera, geb. 13.09.1920
  159. SCHASCHKA Anna, geb. 1922
  160. SCHAZOLOWA Wjera, geb. 13.09.1920
  161. SCHELJUK Artem, geb. 15.09.1906
  162. SCHIMANNÜK Arsenyi (Arsenji, Arseyi), geb. 04.05.1922
  163. SCHIRAKOW Bertha, geb. 03.04.1902
  164. SCHLIWA Marie (Maria), geb. 14.12.1919 (16.12.1919)
  165. SCHTSCHERBAK Alexandra - Шчербак Александра, geb. 22.03.1922 in Paschkarnoje Kreis Sumy, Russland. ledig. Hilfsarbeiterin im Krankenhaus Tönsheide seit August 1943.
  166. SCHTSCHERBATSCHEN Nikolaj (Nikolay), geb. 13.01.1906
  167. SCHTUREN Anastasia, geb. 03.08.1895
  168. SCHULHA (SCHULKA) Hryzko (Goyzko), geb. 15.05.1929
  169. SCHUTUREN VON Anastasia, geb. 03.08.1895
  170. SCHWETSCHENKO Iwan, geb. 02.01.1924
  171. SCZERSKA Olga, geb. 03.05.1923
  172. SEMERNINA (SENECIMA) Annastasi (Anastasia), geb. 30.08.1924
  173. SIDARENKO Alexej, geb. 22.10.1904
  174. SIKORSKA Stanislawa, geb. 25.11.1916
  175. SITSCHOWA Anastasia, geb. 05.03.1924
  176. SLANY Maria, geb. 26.08.1921
  177. SLATOW Alfonasie, geb. 04.07.1923
  178. SOBCZYK Kazimira (Kaziemira, Kaziemier, Razimina) geb. 18.07.1916
  179. SOBKO Grigori, geb. 02.01.1923
  180. SOKOLOW Pawel, geb. 24.08.1913
  181. SOLOWUCZIUK (SOLOWUIZIUK, SOLOWUIZUK) Stepania, geb. 20.04.1923
  182. SOMSCHUK TOMSCHUK Tekla, geb. 01.08.1892
  183. SUI Pascha, geb. 01.04.1926
  184. TARASENKO Michael, geb. 28.02.1928
  185. TARASENKO (TATARENKO) Grigory (Grigorij), geb. 25.02.1911
  186. TARASOWA (TARRASOWA) Anna, geb. 15.09.1924
  187. TILENTSCHENKO (TILENTSCHIENKO) Tichen (Tichon), geb. 16.06.1891
  188. TKASCHTENKO Prokofin, geb. 30.03.1926
  189. TOMSCHUK Tekla, geb. 1892
  190. TRATSCHUN Maria, geb. 1921
  191. TROTZKY (TROZKY) Stanislaw (Stanislaus), geb. 20.02.1920
  192. TSCHYRKUN Helena (Helene), geb. 14.10.1924 aus Ostrow/Hansewitsch kam am 1. Februar 1944 aus dem Hilfskrankenhaus Osterrönfeld, wo sie behandelt wurde, nach Tönsheide.
  193. TYBEL Helena, geb. 12.02.1918
  194. UBJANNA (UGAINA) Pedkun, geb. 1915
  195. UNIVERSALEK (UNIVERSALUK) Jakow, geb. 23.11.1923
  196. ÜSCHNAWEZ (ÜSCHNOWEZ, ÜSCHOWEZ) Valentina, geb. 1922
  197. VAJZUCK Maria, geb. 1926
  198. VANKIEWITSCH Jasa (Gaza), geb. 19.01.1922
  199. VOKIN Wassily, geb. 30.01.1908
  200. WEGERA Grigorij, geb. 31.12.1926
  201. WINZIUK (WLINZENK) Tekla, geb. 1893
  202. WISCHNIEWSKI Johann, geb. 22.11.1921
  203. WOKIN Wassily, geb. 30.01.1908
  204. ZADOW Hans, geb. 03.03.1922
  205. ZUPENKO Andrej, geb. 19.08.1889

Vermutlich "reguläre" Mitarbeiter

  1. GOMMLICH Frieda, geb. 22.10.1897
  2. GOSCH Johann, geb. 09.02.1873 Eintrag im Ortsfamilienbuch Aukrug
  3. GLINDEMANN Hinrich, geb. 18.05.1879 Eintrag im Ortsfamilienbuch Aukrug
  4. MARQUARDT Gerta, geb. 30.05.1927
  5. METZ Alixe, geb. 1878
  6. NIELSEN Henny, geb. 27.01.1908
  7. PAULS Margarete, geb. 12.02.1903
  8. PHILIPP Lydia, geb. 03.03.1888
  9. PLAMBÖCK Conrad, geb. 26.04.1890
  10. REIMERS Käthe, geb. 07.03.1920
  11. SCHMIDT Amanda, geb. 21.06.1917
  12. WIEBOLD Eugenie, geb. 18.12.1900 Eintrag im Ortsfamilienbuch Aukrug

Namen ohne Aukrug-Bezug

Möglicherweise haben diese Namen gar keinen Bezug zur Zwangsarbeit in Aukrug, aber in Dokumenten taucht ein Zusammenhang mit einem der Aukrugdörfer auf.

  1. INNIEN JEAN, geb. 11.07.1922 (statt Junien als Nachname wurde bei der Digitalisierung in den Arolses Archiven "Innien" erfasst. Jean Junien war 1944 im Lager Langenfeld III bei Hannover eingesetzt.)
  2. WOJTOWICZ Eduard, geb. 02.12.1921 (als Geburtsort ist Innien genannt, was noch nicht überprüft ist)[13]

Weblinks

Einzelnachweise

  1. Der Ausdruck „Fremdarbeiter“ verharmlost das tatsächliche System, da die Arbeitskräfte unter massivem Zwang, Druck und oft unmenschlichen Bedingungen arbeiten mussten
  2. Bei der Übernahme der 144 Namen aus den Arolsen-Archiven konnten 87 Doppelnennungen entsprechend gelöscht oder zusammengefasst werden.
  3. Das war die sogenannte "Gummifabrik" im alten Elektrizitätswerk, siehe Datei:Friedrich Hackmann Reifen in Innien.jpg
  4. Detlef Reimer & Sohn Karosserie- u. Fahrzeugbau in Innien
  5. Hans Lohse & Sohn in Böken, Kohlen-, Getreide-, - Futter- und Düngemittel-Handlung
  6. Maurergeschäft in Böken seit 1932
  7. siehe Datei:Ausweiskarte für Zivilarbeiter im polnischen Volkstum Kaziemirz IGNEROROWICZ 72763704-2.jpg
  8. Julia brachte im Juli 1945 ihre Tochter Maria auf die Welt, die 28 Tage nach der Geburt verstarb.
  9. siehe Datei:Ausweiskarte für Zivilarbeiter im polnischen Volkstum Marianne IGNEROROWICZ 72763708-2.jpg
  10. Quellen: GU Innien/Homfeld 23/1945, SU Grebin Nr. 219/1945
  11. vermutlich ist Matwijiwzi (Матвіївці) gemeint
  12. Sein Name erscheint ebenfalls auf der Hebeliste der AOK für das Krankenhaus Tönsheide. Vermutlich wurden auch die "Mitarbeiter" in den Nebenstellen dort mit erfasst.
  13. Gefunden in Informationen über Ausländer, die sich während des Kriegs im Kreis Einbeck aufhielten